User's banner
Avatar

bufalo1973

bufalo1973@lemmy.ml
Joined
0 posts • 74 comments
Direct message

So the short version is: Nazi attacks rabbi.

permalink
report
reply

GREAT! I was mistaken by some comments and I though it didn’t exist. I [wrongly] understood that every sign language was “tied” to the local language to the degree of not being understood in other countries.

Thank you for correcting my (flawed) knowledge 🙂

permalink
report
parent
reply

If I put here a 🙂 you understand that’s a smile, ever if I call it “sonrisa” or “somriure”. What I mean is “normalize” the common things between languages. Not erasing localisms. After all every language has synonyms. This could be a “common synonym”.

permalink
report
parent
reply

To ease the communication?

permalink
report
parent
reply

I’ve always heard that different sign language have different signs for the same significant.

permalink
report
parent
reply

I mean that the significant is the same. A flower is a flower, regardless of the name you give it.

permalink
report
parent
reply

The worst part is that there is no standard between languages. After all, you can call an apple “apple”, " manzana", “pome”, " poma", … and it’s always the same thing. So the sign should be the same, right?

permalink
report
reply

Almost the same logic that have the Dark Judges: every crime is committed by living persons hence live itself is a crime.

permalink
report
parent
reply