Minecraft and Undertale are the first two I’d recommend, they’re classics for a reason.

Outside of that though? The new Wolfenstein series. Easily some of the greatest FPSes ever made. Killing Nazis is extremely satisfying, and the sequel gets into abuse pretty hard. BJ’s dad is abusive as fuck, and they show very accurate depictions of the abuse. The 2nd game has a lot of moments that are hard to get through, but ultimately work because of just how GREAT it feels to kill the shitheads.