you can basically convince worf of anything, his honor as a klingon demands it
his honor as a klingon
Worf understands Klingon culture in the exact same way a weeb understands Japanese culture.
He gets repeatedly told by other Klingons and people with close experience with Klingons “no, that’s not how it works”, yet he still clings on (ayyyy) to those same beliefs.
Put Martok on Risa and he’d probably be more horny and drunk than Dax.