First off, you are always welcome to post in !languagelearning and in the German practice and learning thread for music recommendations or translations, or just practicing your German :)

Pop music every German knows

• Die Ärzte - Junge [Pop Punk]
• Die Prinzen - Alles nur geklaut [A-capella, pop]
• Juli - Perfekte Welle [Pop-Rock]
• Die Ärzte - Männer sind Schweine [Ska?]
• Peter Schilling - Völlig losgelöst [Neue Deutsche Welle]
• NENA - 99 Luftballons [Neue Deutsche Welle]
• Udo Lindenberg - Cello [Pop-Rock]
• Die Ärzte - Schrei nach Liebe [Pop Punk]

New pop music every young German knows

• Juju feat. Henning May - Vermissen [Hip Hop]
• SXTN - FTZN IM CLB [Hip Hop]
• SXTN - Von Party zu Party [Hip Hop]
• SXTN - Deine Mutter [Hip Hop]
• Faber - Wem du’s heute kannst besorgen [Pop]
• BONEZ MC & RAF CAMORA - Palmen aus Plastik [Hip Hop]
• BONEZ MC & RAF Camora - 500 PS [Hip Hop]
• K.I.Z. - Boom Boom Boom [Hip Hop]
• K.I.Z. - Hurra die Welt geht unter ft. Henning May [Hip Hop]
• Apache 207 - Roller [Hip Hop]
• Sido feat. Apache 207 - 2002 [Hip Hop]
• Die Atzen (Frauenarzt & Maniac) - Disco Pogo [EDM]
• Die Atzen - Strobo Pop mit Nena [EDM]

Folk

• Faun & Santiano - Tanz mit mir
• Versengold - Teufelstanz
• Faun - Walpurgisnacht
• Mr. Hurley & Die Pulveraffen - Blau wie das Meer
• Saltatio Mortis - Maria (Akustik Version)

Political stuff

• Antilopen Gang - Baggersee [Hip Hop - Punk?]
• Ernst Busch - Kampflied gegen den Faschismus - (CLEAN VERSION, different lyrics) [Marsch]
• Sookee - Links Außen (feat. Mal Élevé & Ben Dana [Hip Hop]
• Sookee - Queere Tiere [Hip Hop]
• Feine Sahne Fischfilet - Wut (feat. Waving The Guns) [Ska / Punk]
• Feine Sahne Fischfilet - Zuhause [Ska / Punk]
• Mal Élevé - Police [Hip Hop] (with French)
• Mal Élevé - Antifaschist [Hip Hop] (with French)
• Swiss + Die Andern - Germanische Angst feat. Shocky [Hip Hop]
• Swiss + Die Andern - Wir gegen die! feat. Diggen (von Slime) [Hip Hop]
• Mal Élevé | SWISS | ZSK | JuJu Rogers | EsRAP - NO PASARAN [Hip Hop?]
• K.I.Z. - Boom Boom Boom [Hip Hop]
• K.I.Z. - Hurra die Welt geht unter ft. Henning May [Hip Hop]
• ZSK - Antifascista [Punk]
• Dritte Wahl - Zu Wahr Um Schön Zu Sein [Ska?]
• Wizo - R.A.F [Punk]
• Wizo - Ganz klar gegen Nazis
• Die Ärzte - Schrei nach Liebe [Pop Punk]
• Saltatio Mortis - Des Bänkers neue Kleider [Folk Metal]
• Betontod - Traum von Freiheit [Punk]
• Betontod - Küss mich [Punk]
• Ton Steine Scherben - Keine Macht für niemand [“Agitrock”]
• Ton Steine Scherben - Macht kaputt was euch kaputt macht [“Agitrock”]
• Ton Steine Scherben - Rauch-Haus-Song [“Agitrock”]
• Neonschwarz - Unser Haus [Hip Hop]
• Neonschwarz - 2018 [Hip Hop]
• Mono & Nikitaman - Hitler muss immer wieder sterben [Hip Hop]
• Egotronic - Raven gegen Deutschland - Frittenbude Indiefresse Remix [Techno]
• Egotronic - Kantholz [Electropunk]
• Egotronic - Linksradikale [Electropunk]