Puerto Rican stepbrothers, Rene Perez Joglar and Eduardo Cabra Martínez—or “Residente” and “Visitante,” respectively—make up the Puerto Rican duo “Calle 13.” Known to American audiences for their musical blend of Reggeaton, rock, and hip-hop, and their dominance in both the Grammy and Latin Grammy awards, the duo is adored by Latin America for their ability to express its art, history, and culture while offering strong critiques of the imperialism that threatens it.

Calle 13 rose to fame in Puerto Rico before the release of their first official album—the self-titled Calle 13. On September 23, 2005, the FBI killed Filiberto Ojeda Ríos, the leader of the Puerto Rican revolutionary group Los Macheteros. In response—and in less than two days, Calle 13 wrote, produced, and released what became their first single, Querido FBI—Dear FBI.

Querido FBI jettisoned Calle 13 into the Puerto Rican mainstream by calling for an end to U.S. military and federal-police intervention in Puerto Rico. The song envisions the Puerto Ricans in public housing—known as the*“caseríos”*—to stop fighting each other and unite against the common enemy: US federal law enforcement.

  • “hoy me disfrazo de machetero / y esta noche voy a ahorcar a diez marineros”

  • “Today I’ll dress up as a machetero / and tonight I’ll hang ten sailors”

With that same tone and energy Calle 13 continued to write songs retelling the story of Latin America from the point of view of the oppressed.

In 2007 the duo released Residente o Visitante. While the album was deemed less controversial than their first, the single “Pal Norte” expressed the duo’s social views. The song speaks of the trials encountered by those who immigrate or are “invading the North” (the United States).” It concludes that those who immigrated at those costs are here to stay.

  • ”si yo trabajo aquí pues aquí tengo mi casa”
  • “if this is where I work, then this is my home”

That same year, Calle 13 also released the song titled "Tributo a la Policía"—A Tribute to the Police— to speak out against police brutality in Puerto Rico. The duo distributed the single free on the streets in front of the Police Headquarters of San Juan, Puerto Rico, containing the following lyrics:

  • “amante de partir costillas con macanas / es mas puerco que un blanquito racista de luisiana / con su barriga barraca / en las tetas enganchan sus placas / aqui te traigo veneno de rata”

  • “he loves to break ribs with clubs / he’s a bigger pig than a white racist from Louisiana / with a gut as big as a hut / and badges on his chest / here, I’ve brought you rat venom”

In 2008, Calle 13 released their third album, Los de Atrás Vienen Conmigo. While the album led to multiple awards, the standout acceptance at the MTV Latin American Awards expressed the duo’s social views once again. While accepting the award, Residente called Puerto Rican governor Luis Fortuño an “hijo de la gran puta"— or “son of a bitch”— over the firing of more than 25,000 public employees by Fortuño’s administration. Residente also expressed support for the civilian general strike that followed.

In 2010, Calle 13 released Entren Los Que Quieran, and in leftist fashion, were forced to answer whether they supported the current institutions and politicians who sought to will socialist values on behalf of the pueblo. In response to question over his sympathy for Chavismo, Residente stated that “Calle 13 does not support any president, because when we support any president we stop belonging to the people.”

In 2013, the duo cemented themselves as a “protest band” by including features with Tom Morello from RATM and a spoken word collaboration with Julian Assange. The album also included features from the very sexily talented, Omar Rodriguez-Lopez of The Mars Volta.

The duo has then gone on a hiatus and Residente is currently making music as a sole artist.

:sicko-jammin: :sicko-jammin: :sicko-jammin: :sicko-jammin: :sicko-jammin: :sicko-jammin: :sicko-jammin: :sicko-jammin: :sicko-jammin: :sicko-jammin:

I’ve included the followinging info from the wiki on Ojedo Rios and the Macheteros in case anyone is interested in exploring further.

Here’s a bit of the wiki: Ojeda Ríos was deemed a fugitive by the FBI (he had been hiding at various places in Puerto Rico over a period that lasted exactly 15 years) for refusing to submit himself to justice on charges issued in absentia after a bank robbery in Hartford, Connecticut for which he was labeled as a conspirator. The raid’s timing (which coincided with the anniversary of the Grito de Lares, the most successful event ever related with the Puerto Rican independence movement), led a considerable amount of the Puerto Rican populace to speculate that the event had the dual purpose of killing Ojeda and giving the pro-independence movement in Puerto Rico an exemplary punishment.

Here is a list of Trans rights organizations you can support :cat-trans:

Buy coffee and learn more about the Zapatistas in Chiapas here :EZLN:

Resources for Palestine :palestine-heart:

Here are some resourses on Prison Abolition :brick-police:

Foundations of Leninism :USSR:

:lenin-shining: :unity: :kropotkin-shining:

Anarchism and Other Essays :ancom:

Remember, sort by new you :LIB:

Yesterday’s megathread :sad-boi:

Follow the Hexbear twitter account :comrade-birdie:

THEORY; it’s good for what ails you (all kinds of tendencies inside!) :RIchard-D-Wolff:

COMMUNITY CALENDAR - AN EXPERIMENT IN PROMOTING USER ORGANIZING EFFORTS :af:

Come listen to music with your fellow Hexbears in Cy.tube :og-hex-bear:

Join the fresh and beautiful batch of new comms: !genzedong@hexbear.net:xi-gun:

!emoji@hexbear.net :meow-anarchist:

!libre@hexbear.net :libretion:

!shrekland@hexbear.net :shrek-progress:

Wmill’s Moscow problem

Six comrades solved the last one :rat-salute: and they are @DickFuckarelli, @Phillipkdink, @context, @buh, @FunkyStuff, and [@Good_Username](/u/Good_Username.

Previous answer

spoiler

6

—A Prime Cryptarithm

In this remarkable cryptarithm, each digit is a prime (2, 3, 5, or 7). No letters or digits are provided as clues, but there is only one solution.

:sadness: :sadness: :shatter: :shatter: :shatter:

:sadness: :sadness: :sadness: :shatter: :shatter:

:sadness: :shatter: :shatter: :shatter: :shatter:

:shatter: :shatter: :shatter: :shatter: :sadness:

:shatter: :shatter: :shatter: :shatter: :shatter:

So trying something new the :sadness: supposed to represent empty space and the :shatter: is were a number go. Good luck and dm @Wmill

6 points

first

permalink
report
reply

FUCK, you beat me

permalink
report
parent
reply
7 points

:kitty-cri-texas: fastest poster in the thread even when I get no mention.

permalink
report
parent
reply

I literally immediately replied to the ping I got and you still beat me. 👑 I salute you king

permalink
report
parent
reply

69th 😎

permalink
report
parent
reply
6 points

If you can’t be first might as well come in 69th

spoiler

:spray-bottle: I got myself

permalink
report
parent
reply

first

permalink
report
parent
reply
7 points

Not first

permalink
report
parent
reply
8 points
*
Deleted by creator
permalink
report
parent
reply

:chavez-salute:

permalink
report
parent
reply
Deleted by creator
permalink
report
parent
reply

I have been loving the music recommendations.

permalink
report
parent
reply
8 points

Me about 10 years ago after listening to Atrevete te te: Calle 13? what a fun mindless party band, I guess they could be like the LMFAO of latin america, lets hear some more of their songs…

Holy shit this is political as fuck

permalink
report
reply

:07:

permalink
report
parent
reply
7 points
*

@Wmill I don’t understand the problem :shatter: :sadness: can you explain it a bit more?

nevermind, I just looked up “how to multiply” on wikihow (lol) and I think I get it

permalink
report
reply
5 points
*

Sure so it might be best to write it down if you can the formatting of the mega only let me do so much tbh. Replace the :shatter: with a number and :sadness: is empty. Between line 2 and 3 there is a line and another one between line 4 and 5.

Here is the hint: If a, b, and c are the last digits of lines 1, 2, and 3, can b be 2? Can a? Can c? What does (a times b) end in?

Tbh pick a hard one because idk

permalink
report
parent
reply
4 points
*
Deleted by creator
permalink
report
parent
reply
4 points

sorry meant between 4 and 5

permalink
report
parent
reply

:tromp: Lyin’ cheatin’ Brita Water Filters! Folks, trust me when I say, I can’t stand 'em. So everyone knows I’m a water expert. From the standpoint of water, when I see water, I can tell you what kind of water it is and where it came from. Rain water, sea water, doesn’t matter, hell even lake water! Yuck. Anyway so Jr. gets me this water filter for in the white house. Made by “Brita”, might as well be BRITTLE! It stinks! The water comes out all funny, doesn’t have that real tap water taste. What did Barron call the people who drink the water with the fluoride? Tap water goblins? I dunno, point is I know what waters supposed to taste like and this folks, this ain’t it.

permalink
report
reply
8 points
permalink
report
parent
reply

:cheeto-man: THIS YOUNG MAN ALMOST KNOWS AS MUCH AS ME ABOUT WATER!

permalink
report
parent
reply